Tuesday, April 22, 2014

Cologne wrap up Bundesliga promotion and second division title



The beer showers are the same as at Bayern Munich, albeit with the local, lighter Kölsch brew, as opposed to the wheat beer favored in Bavaria. Fans charged onto the pitch shortly after the final whistle to celebrate with their team on home turf - as they guaranteed promotion with three matches to spare.

"Mission accomplished," read the celebratory t-shirts donned by the players after the final whistle - with Cologne bouncing back into the Bundesliga at the second attempt following their 2012 relegation.

At first it seemed that the hosts would have to wait another week for the confirmation, considering that they trailed 1-0 at half time against VfL Bochum on Monday evening. Coach Peter Stöger dipped into his bench at the break, bringing on Marcel Risse.





Half-time sub Marcel Risse (at the center of the huddle, blond hair) started the Cologne comeback

Within five minutes of the restart, Risse tied the score with a right-footed shot from just outside the box. Patrick Helmes had a strong penalty appeal turned down shortly thereafter, but was later awarded a spot kick for a foul by left-back Jonas Acquistapace, who was also sent off by referee Guido Winkmann.

Helmes' penalty was saved in the 64th minute, but the German followed up to finish the rebound with his left. A second substitute up front, Helmes' replacement Anthony Ujah, put the result beyond any doubt against Bochum's ten men in the 81st minute.

Front-runners all year

Unbeaten in their last ten games in the 2. Bundesliga, Cologne enjoy a comfortable lead atop the second division table and cannot now be caught.

Stöger's first campaign with the club, since joining from Austria Vienna in the summer, proved comparatively smooth sailing in the second division - the only title Cologne have managed to snaffle in recent years. A former top flight title winner, in the Bundesliga's inaugural 1963/64 campaign and most recently in 1978, Cologne has become something of a yo-yo team since the turn of the century - winning the 2. Bundesliga in 2000, 2005, and now in 2013/14.

Supporters and players on Monday evening sang: "Nie wieder zweite Liga," translating roughly as "second division, never again," on the pitch after securing promotion.

'Better' than Bayern at the back - numerically

The Billy Goats have lost just three league games all season. Stöger's Cologne have emerged as a defensively solid unit, conceding just 17 second division goals. Even mighty Bayern have conceded 20 in the same number of league matches, albeit against stronger opposition. A concern for the club might be firepower up front. Stöger doesn't want for options, with Helmes, Ujah, Risse and Slawomir Peszko all receiving regular minutes this season - but only 30-year-old Helmes has a proven scorer's track record in the Bundesliga.

Stöger's arrival in the coaching dugout coincided with Jörg Schmadtke's implementation as sporting director in Cologne. The former Hannover 96 official had previously enjoyed a successful spell in northern Germany with Mirko Slomka, taking Hannover to European competition in two straight seasons. Cologne's notoriously ambitious home fans were chanting about European competition during Monday night's win - although Schmadtke and Stöger's first priority next season will surely be Bundesliga survival.

The race for promotion below Cologne remains wide open with three sets of fixtures to play. Greuther Fürth, Paderborn, Kaiserslautern, Karlsruhe and St Pauli might all still hope to be in with a shot of either the second automatic promotion spot, or the place in the relegation playoff earmarked for the third-placed team in the German second division.

Source : http://ift.tt/1nmWFZ1

News: Google Doodle von heute: Tag der Erde 2014 -







Google Doodle von heute: Tag der Erde 2014© Christian Maurer - Fotolia.com

Das heutige Google Doodle lautet: Tag der Erde 2014. Mutter Natur zu Ehren, soll heute der Umweltschutz und Klimawandel thematisiert werden.

Seit Jahren tauscht Google zu bestimmten Anlässen sein Standardlogo immer mal wieder gegen eines mit einem Link auf ein spezielles Thema aus. Heute lautet dieses "Tag der Erde 2014″. Das Besondere daran ist, dass es an diesen Tagen extrem viel Suchtraffic für den jeweiligen Begriff gibt und wer in den Top 10 auftaucht, einiges davon abbekommen kann. Also aufgepasst, SEOs: Wenn ihr eine Seite habt, die sich dafür anbietet, einen Artikel zum Thema zu produzieren, dann haut in die Tasten! Die aktuellen Stand der Suchergebnisse gibt es hier zu sehen: Tag der Erde 2014 Viel Erfolg! Google ehrt die Vielfalt der Arten und Lebewesen auf unserem Planeten

Gleich mehrere Tiere sind heute auf der Google-Startseite zu sehen: Mit einem Klick auf den dortigen Pfeil ändert sich das Logo von beispielsweise einem Schneeaffen zu einem Jemenchamäleon. Google möchte mit seinem heutigen Doodle der Vielfalt der Tierwelt unserer Erde gedenken. Der Tag der Erde soll zudem auf die Gefahren des Klimawandels hinweisen, gefährdete Ökosysteme, den Umweltschutz, den Raubbau an der Natur sowie das Aussterben seltener Tierarten zum heutigen Gesprächsthema der Menschen machen. Neben den beiden bereits angesprochenen Tierarten bildet Google heute einen Zimt Kolibri, Kugelfisch, Mistkäfer und eine Ohrenqualle auf seiner Seite ab.

Tag der Erde 2014 - aus jedem Teil der Welt sind Tiere vertreten

Google hat bei der Auswahl der Tierarten darauf geachtet, dass aus allen Teilen der Erde Lebewesen vertreten sind. So kommt der Schneeaffe zum Beispiel aus Asien, genauer gesagt aus Japan, wohingegen der Jemenchamäleon - wie sein Name schon vermuten lässt - aus dem Süden der arabischen Halbinsel stammt. Die Ohrenqualle sowie der Mistkäfer sind hingegen in Europa vertreten. Der "Earth Day" wird in mehr als 175 Ländern gefeiert

Der Tag der Erde ist zwar nicht als wirklicher Feiertag zu sehen, dennoch versammeln sich heute viele Umweltorganisationen und Einzelpersonen, um Mutter Natur zu ehren.

Google bekennt sich öffentlich zum Umwelt- und Naturschutz und erinnert die Menschen mit dem Tag der Erde 2014 an die Verantwortung, die jeder einzelne von uns gegenüber der Natur und der dort lebenden Tierarten trägt.

Source : http://ift.tt/1iGN8J9

The DFL have reached a preliminary decision regarding the licensing ahead of ...



Frankfurt - The DFL Deutsche Fußball Liga GmbH have reached a preliminary decision regarding the licensing of the Bundesliga and Bundesliga 2 clubs for the upcoming 2014/15 season.

In total, 49 clubs and companies have applied for the 36 available licenses in Germany's top two divisions. None of the applications received have been rejected. Final decision on 7 May

In order to be allowed to participate, applicants have to meet a range of criteria by the end of May. The clubs in question initially have until 29 April to appeal against a preliminary decision. The final pronouncement is due to be made by the DFL on 7 May, with clubs allowed to lodge a second appeal within five days. Judgement in relation to the second appeal will be made on 15 May, before the final verdict, regarding whether the criteria have been met, will then be made by the licensing committee on 28 May, before the licenses are distributed. Aside from the clubs' financial competence, the DFL also examines a whole range of other criteria listed in the licensing regulations, including infrastructural, legal, staffing, media-technical, security and sporting criteria, in order to ensure an honest and fair competition. The DFL also reserve the right to impose other criteria and/or conditions. A club is only awarded a license if the criteria have been met by a set deadline before the beginning of the season. Furthermore, upon receiving the license, it will also be established which conditions must be maintained throughout the campaign having obtained the right to compete. Group accounts

"For the 2014/15 season, the licensing of clubs with a collaborative infrastructure will be made on the basis of the collective accounts. As a result, subsidiaries such as stadium companies will be included in the assessment," said the DFL's Director of Licensing, Werner Möglich. Prior to a decision made by a meeting of the German Football League in 2013, decisions regarding the licensing of clubs were made on the basis of separate financial statements.

Source : http://ift.tt/1jEl7jh

News: «Final Destination 5» floppt an schwachem Filmabend



Die Quotenmeter-Quotennews werden präsentiert von



Die Free-TV-Premiere kam bei RTL auf keinen grünen Zweig, hatte es nach "Transporter 3" allerdings auch recht schwer. Am Vorabend lief ein "Bauer sucht Frau"-Wiedersehen sehr erfolgreich.



Mit "Final Destination 5" kam im Jahr 2011 bereits der fünfte Teil der morbiden Horror-Reihe in die Kinos, welche vor 14 Jahren startete. Doch nach fünf Streifen in elf Jahren scheint zumindest das Fernsehpublikum allmählich übersättigt, wie die schlechten Quoten der Free-TV-Premiere an Ostermontag offenbarten: Mit durchschnittlich 1,22 Millionen Zuschauern in der werberelevanten Zielgruppe gingen ab 22:10 Uhr miese 12,8 Prozent Marktanteil einher. Noch geringer fiel der Zuspruch der älteren Generation aus, weshalb beim Gesamtpublikum weit unterdurchschnittliche 7,7 Prozent bei 1,81 Millionen auf dem Papier standen.

Eher überschaubar war allerdings bereits die Anziehungskraft des zur Primetime gezeigten Actionfilms "Transporter 3", der bei seiner vierten Ausstrahlung in nicht einmal zweieinhalb Jahren nicht mehr über schlechte 8,5 Prozent Marktanteil bei 2,99 Millionen Fernsehenden hinaus kam. Auch bei den 14- bis 49-Jährigen kam die Produktion mit Jason Statham lediglich auf 12,9 Prozent bei 1,75 Millionen.

Sehr zufriedenstellend verlief hingegen die Ausstrahlung von "Bauer sucht Frau - Das große Wiedersehen" ab 19:05 Uhr, denn diese hatte auf eine Sehbeteiligung von 4,50 Millionen zu verweisen. Angesichts eines Marktanteils von 16,8 Prozent überbot man hier den Senderschnitt problemlos. Bei den 14- bis 49-Jährigen wurden ebenfalls starke 19,0 Prozent bei 1,82 Millionen generiert.

Source : http://ift.tt/1iFW8hq

GOAL! THE BUNDESLIGA MAGAZINE



Munich - GOAL! The Bundesliga Magazine is the DFL's weekly TV programme, offering a global audience a unique perspective on Germany's top flight throughout the season. We have in-depth previews of the upcoming league action, exclusive interviews, behind-the-scenes reports, the best goals from the latest league encounters and much more besides.

Coming up this week on GOAL!... Top Game I

Having put the brakes on a three-game Bundesliga mini-form slump with a hard-earned2-0 victory at cellar dwellers Eintracht Braunschweig, FC Bayern München are now seeking their first home win in three outings at the expense of old rivals SV Werder Bremen. And while it may not have quite the table-topping lustre of years past, this remains an intriguing contest as Bayern look to round out an incredible campaign with the three wins that will take them up to the 90-point mark while the visitors are still technically in need of one more positive result to secure their top-flight status for another year. In reality, a 3-1 home success against Hoffenheim last time out means it would now take a highly unlikely confluence of events to send the Green-Whites down. At the stern testing ground of the Allianz Arena, they do however have the opportunity to measure their own progress towards the end of Robin Dutt's first season in charge against the very best. 3 Minutes with...

... Stefan Effenberg. Unquestionably one of the most gifted German players of his generation, Effenberg has never been one to away from controversy either. The driving ambition that made him an onfield leader most notably for Bayern München and Borussia Mönchengladbach throughout the 1990s was coupled with a notoriously fiery temperament, the accumulated upshot of which is that he still has the dubious distinction of being the Bundesliga's most-booked player. Nowadays, the former playmaker extraordinaire's forthright take on the game is always worth a listen-in and he shoots the breeze with GOAL! about FC Bayern and more. Spotlight

When Jürgen Klopp came on board in the summer of 2008, Borussia Dortmund were still in the process of recovering from a serious financial crisis and treading water in mid-table Bundesliga mediocrity. Already a familiar face to followers of the German game from his successful tenure in charge of Mainz, whom he had guided up to the top flight for the first time, and his TV work as a popular World Cup pundit, Klopp wasted no time putting his tactical and man-management skills to best use in revitalising the fortunes of the Ruhr district giants. The rest, as they say, is history. Three years down the line, Dortmund were crowned champions of Germany and in the interim they have unequivocally reannounced their presence among Europe's elite. GOAL! gets up close and personal with one of the most highly-coveted coaches in the world game, who remains firmly committed to the Dortmund project he has overseen from the off. Team of the Season

Up last and needless to say in no way least in our vote for the Bundesliga's stand-out XI of 2013/14 it's the attackers, and what a selection there is to choose from. FC Bayern superstarsArjen Robben and Franck Ribery have competition aplenty for a berth out wide from the likes of Schalke's Jefferson Farfan and South Korean shooting star Heung-Min Son. Down the middle meanwhile, old familiars Robert Lewandowski and Mario Mandzukic are up against the sharpshooting Adrian Ramos, who has enjoyed a tremendous season at promoted Hertha Berlin. GOAL! has the overview for you before you cast that ballot. All this, and much, much more on this week's edition of GOAL! The Bundesliga Magazine

Source : http://ift.tt/1re91lN

News: Die Geissens: Start von Staffel 7 | Was Lukas Podolski mit den Geissens zu tun hat



Deutschlands beliebtestes Millionärs-Pärchen ist zurück in Europa und hat sich einiges vorgenommen. Die neue siebte Staffel von „Die Geissens" (Start: Ostermontag, 20.15, RTL II) steht unter dem Motto: „Jetset ahoi!". Carmen und Robääärt kaufen sich eine Luxusjacht! Und die Geissens wären nicht die Geissens, wenn es nicht wieder drunter und drüber gehen würde. Die Kult-Millionäre zu BILD: „Beim Umbau schwamm irgendwann sogar ein Sofa im Hafenbecken."

Zwischen all dem Chaos dürfen sich die Zuschauer auf einige Promis an Bord der Geissen-Yacht freuen. Die TV-Familie zu BILD: „Lukas Podolski zum Beispiel." Wenn das Schiff dann fertig ist, geht es los auf große Fahrt. Ob sie denn seekrank sind? „Wir legen ja Gott sei Dank oft genug an." Wahrend Robert sich um die Fertigstellung seines Bootes kümmert, treibt Carmen ihre Gesangskarriere voran.

Von einem Leben als Popstar träumt sie aber nicht: „Ich bin doch nicht Lady Gaga. Mit ,Jet Set' und ,My City Miami' habe ich mir einfach einen Traum erfüllt. Und wenn das den Leuten gefällt, dann ist das umso schöner." In der siebten Staffel dürfen sich die Geissen-Fans auf eine besondere Überraschung freuen: Im Mai feiert Familie Geiss großes TV-Jubiläum zur 100. Sendung. Was sich die verrückten Millionäre dafür haben einfallen lassen, bleibt aber vorerst ihr Geheimnis. Die siebte Staffel ab 21. April 2014 immer montags um 20.15 Uhr bei RTL 2.



Anzeige



Anzeige

Folgen Sie BILD Unterhaltung

BILD Promi-News auf Facebook Jetzt soziale Netzwerke aktivieren!

Ihre Privatsphäre ist uns sehr wichtig - mit zwei Klicks haben Sie Ihre Daten im Griff! Für eine komfortable Nutzung wird Ihre Auswahl für vier Wochen gespeichert. Mehr erfahren BILD Promi-News auf Twitter Jetzt soziale Netzwerke aktivieren!

Ihre Privatsphäre ist uns sehr wichtig - mit zwei Klicks haben Sie Ihre Daten im Griff! Für eine komfortable Nutzung wird Ihre Auswahl für vier Wochen gespeichert. Mehr erfahren BILD.de auf Google+Folgen BILD.de-Newsletter abonnierenAbonnieren

Anzeige

Source : http://ift.tt/1eVERBA

Cologne returns to Bundesliga





Cologne has won promotion back to the Bundesliga at the second attempt.

Peter Stoger's men knew that victory over Bochum on Monday night would seal a return to the German top flight and goals from Marcel Risse, Patrick Helmes and Anthony Ujah booked a 3-1 win at the RheinEnergieStadion.

Cologne - three times the German champion - were relegated from the Bundesliga in 2012 and could only finish fifth in the second division last season.

Source : http://ift.tt/1hiRBgj